AI Policy

Los sistemas de IA realizan investigación, comparación de fuentes, análisis, redacción de borradores, traducción y otros procesos editoriales. Vinculamos las afirmaciones con sus fuentes y distinguimos hechos, interpretación e incertidumbre.

Algunas etapas de publicación están automatizadas. Los sistemas pueden seleccionar y procesar fuentes, preparar y comprobar borradores, publicar artículos que cumplen los controles editoriales configurados y producir traducciones y actualizaciones. Publicar no significa que Hugo van Duijnen haya leído o aprobado personalmente cada artículo antes de su publicación.

Los controles automáticos y la comparación entre sistemas de IA no equivalen a una revisión humana independiente. La información editorial y el historial de versiones del artículo identifican las revisiones registradas y los cambios sustanciales. La IA puede cometer errores de hecho, contexto y traducción.

Identificamos como ilustraciones las imágenes editoriales generadas por IA. No son fotografías documentales ni pruebas de que haya ocurrido un hecho representado. La traducción automática puede alterar matices; la edición original y las fuentes siguen siendo la referencia para comprobar un pasaje cuestionado.

Hugo van Duijnen es Editor-in-Chief y tiene la responsabilidad última del marco editorial, las normas y los procedimientos de corrección.

News Made Clear newsroom · Editorial Standards · Corrections Policy