Delta recurre a procedimientos manuales tras un problema con el sistema de peso y centrado que retrasa vuelos
Delta está recurriendo a cálculos manuales para despachar vuelos tras un problema con su sistema de peso y centrado que causó retrasos, también en su centro de operaciones de Atlanta, durante un intenso periodo de viajes por las vacaciones en Estados Unidos.

Delta Air Lines está utilizando procedimientos manuales para despachar vuelos tras un problema con su sistema de peso y centrado que causó retrasos el domingo, mientras se intensifican los viajes por las vacaciones en Estados Unidos.
El sistema calcula cómo debe cargarse un avión y proporciona los ajustes necesarios para un despegue seguro. Delta dijo a WSB-TV, afiliada de CNN, que sus equipos trabajaban para restablecer los cálculos automatizados. La aerolínea dijo que estaba utilizando «soluciones manuales esta mañana para que los vuelos pudieran salir de forma segura».
La Administración Federal de Aviación (FAA) dijo que el problema estaba en el sistema de Delta, no en sus equipos de control del tráfico aéreo. La agencia dijo que la interrupción no estaba relacionada con los sistemas de control del tráfico aéreo de la FAA y aconsejó a los pasajeros que consultaran con la aerolínea para obtener información actualizada.
En el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, el mayor centro de operaciones de Delta, más de 400 vuelos de salida sufrieron retrasos el domingo por la tarde, según datos de FlightAware citados por CNN. Las cifras no especifican cuántos de esos retrasos afectaron a Delta, y el aeropuerto dijo que el problema no afectaba al aeropuerto en su conjunto.
La interrupción se produce durante un periodo de gran actividad viajera. El aeropuerto de Atlanta prevé más de cuatro millones de pasajeros entre el 19 de noviembre y el 1 de diciembre. Los viajeros también afrontan interrupciones tras una parada nacional de vuelos de la FAA a principios de noviembre, que provocó retrasos y cancelaciones durante varios días. Ese incidente fue independiente del problema del sistema de Delta; la FAA dijo que probablemente se debió a un cable de cobre obsoleto en una ubicación remota.
La causa y la duración del problema de Delta no estaban claras en las declaraciones públicas de la aerolínea recogidas por CNN. La compañía dijo que seguía trabajando para restablecer el sistema automatizado.
Inicia sesión para votar positiva o negativamente este artículo.
De la conversación
Debate de prueba privado. Los comentarios expresan las opiniones de los lectores y todavía no se verifican automáticamente. Se pueden editar durante los 60 segundos posteriores a su publicación.
La ordenación se aplica a los comentarios principales; las respuestas se mantienen de más antiguas a más recientes. Los nuevos comentarios y los «Me gusta» pueden cambiar el orden. Actualiza la página para ver la clasificación actual.
Cargando los comentarios…