Dustin Hoffman dice que rodar *El graduado* fue «una experiencia terrible»

Dustin Hoffman ha descrito el rodaje de *El graduado* como «una experiencia terrible» y ha dicho que el papel que transformó su carrera intensificó sus inseguridades y lo hizo sentir que no pertenecía al rodaje.

En un ensayo para *The New Yorker*, el actor, de 89 años, recordó que sentía que el director Mike Nichols estaba enfadado con él, ya fuera porque estaba haciendo algo mal o porque Nichols se había dado cuenta de que había elegido a la persona equivocada para el papel protagonista. Hoffman dijo que se sentía «incómodo e indigno» mientras protagonizaba la película de 1967.

Hoffman dijo que había dudado de que fuera adecuado para interpretar a Benjamin Braddock incluso antes de hacer la audición. Al principio no quería presentarse al papel porque creía que no encajaba con el personaje de la novela de Charles Webb, pero su agente lo convenció para que hiciera una prueba de cámara. Finalmente, consiguió el papel.

El relato de Hoffman sobre el rodaje

Hoffman recordó que Nichols solía estar de mal humor durante el rodaje, a diferencia de cómo se comportaba en los ensayos. También dijo que el director instó repetidamente a su compañera de reparto Katharine Ross a pegarle más fuerte durante el rodaje de una escena de una bofetada. Hoffman dijo que repitieron la escena 27 veces; le pidió a Ross que evitara su oído, pero ella falló varias veces. Recordó que al final del día se sentía mareado y dijo que la bofetada no se incluyó en la película.

Hoffman dijo que al día siguiente se enteró de que tenía perforado el tímpano.

*El graduado* sigue a Benjamin Braddock, recién graduado, cuando vuelve a casa de sus padres, inicia una relación con una conocida de la familia y se enamora de la hija de esta. La película recibió siete nominaciones a los Óscar y ganó el premio a mejor película en la 40.ª edición de los premios de la Academia.