Todos los artículos de noticias
CategoríaDeportes
RegionesIT
TemasFútbol

La fotografía que captó el caos del derbi de Milán

Ilustración de sección generada con IA
Cargando las estadísticas…

Una fotografía de Rui Costa y Marco Materazzi se convirtió en un símbolo del derbi de Milán tras ser tomada durante la eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Campeones de 2005, suspendida en medio de una invasión del terreno de juego con bengalas y otros objetos.

Cargando información de revisión.

Una fotografía de Rui Costa, del AC Milan, y Marco Materazzi, defensa del Inter, tomada en medio del caos de la eliminatoria de cuartos de final de la Liga de Campeones de 2005, que acabó suspendida, se ha convertido en una imagen perdurable de la feroz rivalidad entre los dos equipos de la ciudad.

El fotógrafo Stefano Rellandini contó a BBC Sport que solo hizo una toma de ese momento, cuando Materazzi apoyó el codo en el hombro de Costa y los jugadores observaban cómo el humo y las bengalas llenaban San Siro. «Vi un momento especial», dijo. «Así que, cuando lo vi, disparé».

La imagen se tomó durante el partido de vuelta de cuartos de final, que se suspendió después de que los aficionados del Inter lanzaran bengalas y otros objetos al terreno de juego. Una bengala alcanzó al portero del Milan, Dida, que recibió tratamiento por quemaduras en el hombro. La eliminatoria se dio por ganada al Milan, que iba por delante 3-0 en el global cuando se detuvo el partido.

El incidente se produjo después de que Esteban Cambiasso, del Inter, pareciera marcar, pero el gol fue anulado porque se consideró que Julio Cruz había hecho falta a Dida. Entonces, los aficionados del Inter lanzaron bengalas y objetos al terreno de juego. El partido se detuvo durante alrededor de media hora antes de que el árbitro lo suspendiera definitivamente al continuar los disturbios.

El derbi tenía importancia deportiva y local. El Milan había eliminado al Inter en las semifinales de la Liga de Campeones de 2003 y llegaba a la temporada 2004-05 como campeón de Italia. El Inter había invertido mucho en nuevos jugadores, pero no había ganado ningún gran título durante ese periodo.

El Milan llegó a la final de 2005, donde perdió contra el Liverpool en los penaltis después de desperdiciar una ventaja de tres goles. Dos años después, venció al Liverpool en la final. El Inter, por su parte, ganó cuatro títulos consecutivos de la Serie A a partir de 2006 y completó un triplete bajo la dirección de José Mourinho en 2009-10.

Está previsto que el próximo derbi de Milán se dispute el sábado 31 de octubre, y BBC Two e iPlayer tienen previsto retransmitir el partido en directo.

Inicia sesión para votar positiva o negativamente este artículo.

Acerca de este debate y las preguntas a la IA

Debate de prueba privado. Los comentarios expresan las opiniones de los lectores y todavía no se verifican automáticamente. Se pueden editar durante los 60 segundos posteriores a su publicación.

Inicia sesión con una cuenta de lector confirmada y elige un nombre de usuario para leer los comentarios y participar.

La ordenación se aplica a los comentarios principales; las respuestas se mantienen de más antiguas a más recientes. Los nuevos comentarios y los «Me gusta» pueden cambiar el orden. Actualiza la página para ver la clasificación actual.

Cargando los comentarios…