Todos los artículos de noticias

¿Quién inició la invasión a gran escala de Ucrania? Verificamos el argumento de Putin sobre el Donbás

Putin dijo en Shenzhen que Rusia solo intenta poner fin a la guerra. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos documentó que Rusia dirigía las operaciones y prestaba apoyo en combate en el Donbás ya en 2014. La decisión del propio Putin del 24 de febrero de 2022 deja claro quién inició la invasión a gran escala.

Editorial illustration of Vladimir Putin facing a microphone against blue and yellow brushstrokes.
Cargando las estadísticas…

«Nosotros no empezamos la guerra y no hemos empezado ninguna guerra», dijo Putin en su rueda de prensa en Shenzhen (traducción del ruso). Aludió a los ocho años de combates en el Donbás que precedieron a la invasión. El servicio de prensa de la Presidencia rusa publicó el vídeo completo en RUTUBE. [1]

Оригинальная публикация Кремля на RUTUBE: Владимир Путин у микрофонов, под кадром — название пресс-конференции.
Vladimir Putin’s Shenzhen press conference, in Russian

En la transcripción oficial rusa, Putin atribuye la responsabilidad a Kyiv. Según él, Kyiv inició la guerra en el sureste de Ucrania y Rusia solo intenta ponerle fin. La transcripción recoge su versión de los hechos. [3]

El comentarista británico Adam Schwarz compartió en X un fragmento en el que el presentador de Sky News Gareth Barlow contradecía a Putin. «Rusia invadió Ucrania», dijo Barlow (traducción del inglés). Schwarz lo citó en señal de respaldo y escribió: «Well done, @GarethBarlow». Fue una reacción pública a la emisión, no una conversación directa con Putin. [2]

Original X post by Adam Schwarz quoting Sky presenter Gareth Barlow, with the attached clip and the time and date.
Adam Schwarz endorses Gareth Barlow’s correction on X

HuffPost UK confirma que Barlow hizo la corrección en televisión tras la rueda de prensa. [7] Para determinar si esa corrección es acertada, hay que distinguir entre la guerra en el Donbás y el inicio de la invasión a gran escala.

El 1 de diciembre de 1991 se preguntó a los votantes de toda Ucrania si respaldaban la declaración de independencia del país. En la óblast de Donetsk votó a favor el 83,90 % de los participantes; en la óblast de Lugansk, el 83,86 %. Esa fue la decisión de quienes votaron en 1991. El resultado no indica qué pensaba o piensa cada habitante, ni entonces ni ahora. [9]

Los combates en el Donbás ya habían comenzado en 2014. Pero Rusia ya estaba directamente implicada en el conflicto. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos determinó que militares rusos de alto rango ocuparon puestos de mando en los grupos separatistas desde el inicio. Según el Tribunal, las operaciones que comenzaron en la primavera de 2014 se planificaron y dirigieron desde Rusia. Ya en esa primera fase, Rusia prestó apoyo directo y decisivo en combate. [8] El Tribunal también determinó que las zonas controladas por los separatistas estaban bajo jurisdicción rusa desde el 11 de mayo de 2014. [6]

El 24 de febrero de 2022, Rusia remitió a la ONU el discurso en el que Putin anunció su decisión de iniciar una «operación militar especial». Invocó, entre otros argumentos, el derecho a la legítima defensa recogido en el artículo 51 de la Carta de la ONU. La carta deja constancia de quién tomó la decisión. La legítima defensa fue la justificación que esgrimió Rusia, no una autorización de la ONU. [4]

El 2 de marzo de 2022, la Asamblea General de la ONU condenó la agresión rusa contra Ucrania y exigió la retirada de las tropas rusas. En la votación, 141 países votaron a favor, cinco en contra y 35 se abstuvieron. La resolución recoge la postura de los Estados miembros. [5]

La negación de Putin es falsa. Rusia ya dirigía militarmente a los separatistas en 2014 y fue quien inició la invasión a gran escala el 24 de febrero de 2022. En ese punto, Schwarz tiene razón al respaldar la réplica de Barlow.

Inicia sesión para votar positiva o negativamente este artículo.

De la conversación

Debate de prueba privado. Los comentarios expresan las opiniones de los lectores y todavía no se verifican automáticamente. Se pueden editar durante los 60 segundos posteriores a su publicación.

Inicia sesión con una cuenta de lector confirmada y elige un nombre de usuario para leer los comentarios y participar.

La ordenación se aplica a los comentarios principales; las respuestas se mantienen de más antiguas a más recientes. Los nuevos comentarios y los «Me gusta» pueden cambiar el orden. Actualiza la página para ver la clasificación actual.

Cargando los comentarios…