Una médica de familia dice que la respuesta a sus inquietudes sobre la atención de género la obligó a dejar su cargo de protección en el NHS
Una investigación posterior del NHS detectó posibles daños en la atención prestada a 78 jóvenes pacientes de WellBN. No resuelve la afirmación de Sarah Redvers de que la respuesta a sus advertencias anteriores la llevó a dejar su trabajo.

Cargando información de revisión.
La doctora Sarah Redvers dice que se sintió obligada a dejar su cargo de protección en el NHS después de transmitir las inquietudes de otros médicos sobre la atención relacionada con el género a pacientes jóvenes. Ha presentado una demanda por despido indirecto contra el Consejo de Atención Integrada del NHS de Sussex y su antiguo director ejecutivo, Adam Doyle. El tribunal laboral ha visto el caso, pero aún no ha dictado sentencia.
Redvers, médica de familia a quien sus colegas podían consultar sobre pacientes vulnerables, contó a la BBC que planteó sus primeras inquietudes en 2020, después de que otro médico le pidiera consejo sobre la prescripción de testosterona a un paciente de 18 años. Dijo que después surgieron más inquietudes sobre las evaluaciones, la prescripción de hormonas y la supervisión especializada en WellBN, una consulta de medicina general de Brighton donde trabajaba el doctor Sam Hall.
Según la BBC, esas primeras inquietudes fueron examinadas, pero no se consideraron fundadas. El NHS England dijo que quedó satisfecho con la práctica de Hall tras la primera investigación, y una segunda investigación del NHS concluyó que no había motivos de preocupación. El Consejo Médico General no siguió adelante con una investigación tras una remisión posterior de Redvers.
Hall se quejó a Doyle de que Redvers lo estaba victimizando. El NHS investigó entonces a Redvers. Ella describió el interrogatorio como «brutal» y dijo que sentía que se habían dejado de lado las cuestiones de seguridad de los pacientes. La BBC informó de que una investigación posterior recomendó que se disculparan con ella y advirtió que el trato recibido podía disuadir al personal de plantear inquietudes. Redvers dijo que más adelante sintió que no podía seguir en la organización.
Una investigación independiente del NHS sobre la seguridad de los pacientes llegó a conclusiones muy distintas sobre la atención en WellBN. Sus resultados, publicados en junio de 2026, indicaron que la prescripción por parte de algunos profesionales a menores de 18 años quedaba fuera de los servicios financiados por el NHS y que los 78 jóvenes incluidos en su ámbito de estudio habían podido sufrir daños. El NHS señaló deficiencias, como la falta de intervención de especialistas y la frecuente ausencia de controles físicos. La posibilidad de que se hayan producido daños no significa que se haya demostrado que 78 casos fueran de lesiones físicas.
Los resultados posteriores no resuelven, por sí solos, la demanda laboral de Redvers ni demuestran que actuar ante sus inquietudes anteriores hubiera evitado daños. Un informe del NHS sitúa el origen de la investigación de seguridad en nuevas inquietudes y una revisión de los datos de prescripción en 2024; fue encargada en 2025. No se ha establecido si entre los 78 casos examinados había pacientes de las remisiones anteriores de Redvers. En un relato de sus declaraciones ante el tribunal publicado por el periodista Nick Wallis, Doyle dijo que sabía que se habían planteado inquietudes sobre la práctica de Hall, pero que no estaba seguro de cuál había sido su desenlace.
El NHS de Surrey y Sussex dijo que algunos procesos laborales «deberían haberse gestionado de otra manera» y que se había disculpado con Redvers. Añadió que esperaría a conocer las conclusiones del tribunal antes de hacer más comentarios. WellBN dijo en junio que reconocía la gravedad de las conclusiones de la investigación de seguridad y que colaboraría con sus socios del NHS y los organismos reguladores, y sostuvo que seguía prestando una atención segura.
Inicia sesión para votar positiva o negativamente este artículo.
De la conversación
Debate de prueba privado. Los comentarios expresan las opiniones de los lectores y todavía no se verifican automáticamente. Se pueden editar durante los 60 segundos posteriores a su publicación.
La ordenación se aplica a los comentarios principales; las respuestas se mantienen de más antiguas a más recientes. Los nuevos comentarios y los «Me gusta» pueden cambiar el orden. Actualiza la página para ver la clasificación actual.
Cargando los comentarios…