News Made Clear · Chargement…

Dolly Parton a enregistré en gallois des passages d’une nouvelle version de « Jolene » avant sa mort ; le single doit sortir le 9 octobre.
Traduction par IA de l’article original. L’examen indépendant de la traduction par un humain est en attente. Lire l’original
Chargement des informations de révision.
Une nouvelle version de « Jolene », dans laquelle Dolly Parton chante des passages en gallois, doit sortir le 9 octobre. Enregistré avant la mort de Parton, le 25 août, le single est une collaboration avec la chanteuse-compositrice galloise Bronwen Lewis et la nièce de Parton, Jada Star. La BBC le décrit comme la deuxième sortie posthume de Parton. [1]
Parton a enregistré ses passages dans son studio de Nashville au début de 2025, après s’être familiarisée avec les sonorités de la traduction galloise de Lewis. Lewis et Star ont enregistré leurs passages au Royaume-Uni. [1]
Lewis a déclaré avoir publié une vidéo d’elle chantant « Jolene » en gallois environ deux ans plus tôt. Une bande-annonce du single attribuait à Star l’idée d’enregistrer une version galloise ; Lewis et Star ont dit que Parton était fière d’y participer. [1]
1 sources répertoriées · explorez les éléments de preuve, les limites et la provenance.
Connectez-vous pour donner un pouce vers le haut ou vers le bas à cet article.
Discussion de test privée. Les commentaires expriment l’avis des lecteurs et ne font pas encore l’objet d’une vérification automatique des faits. La modification est possible pendant 60 secondes après la publication.
Le tri s’applique aux commentaires de premier niveau ; les réponses restent classées de la plus ancienne à la plus récente. Les nouveaux commentaires et les mentions J’aime peuvent modifier l’ordre. Actualisez pour voir le classement actuel.
Chargement des commentaires…