Tous les articles d’actualité

Une cour d’appel américaine confirme le blocage des protections fédérales liées à la grossesse pour les employés de l’État du Texas

Une cour divisée a estimé qu’une loi de dépenses de 1 700 milliards de dollars adoptée sous Biden avait été votée de manière inconstitutionnelle, mais son ordonnance ne limite son application qu’à l’État du Texas en tant qu’employeur.

AI-generated editorial illustration based on the published article topic; not a documentary photograph.
Chargement des statistiques…

Une cour d’appel américaine a confirmé le blocage de l’application, par le gouvernement fédéral, d’une loi sur la protection des travailleuses enceintes à l’encontre de l’État du Texas, estimant que la loi de finances plus large qui la contenait avait été adoptée de manière inconstitutionnelle.

Le 20 novembre, la cour d’appel du cinquième circuit a statué par 9 voix contre 8 que la Chambre des représentants n’avait pas atteint le quorum requis par la Constitution lors de l’adoption de la loi de crédits consolidés de 2023. Les juges ont toutefois souligné que leur décision ne bloque pas l’ensemble de cette loi de dépenses de 1 700 milliards de dollars, signée par Joe Biden, alors président.

La cour a confirmé une injonction permanente empêchant le gouvernement fédéral d’appliquer la loi sur l’équité pour les travailleuses enceintes à l’État du Texas en tant qu’employeur. Cette loi oblige certains employeurs à répondre aux besoins liés à la grossesse et à l’accouchement, par exemple en accordant du temps pour des rendez-vous médicaux ou en dispensant les travailleuses de soulever des charges lourdes. L’injonction ne concerne pas tous les employeurs du Texas.

Un juge de district a prononcé l’injonction en 2024. En 2025, une formation de trois juges de la même cour d’appel a annulé cette décision, avant que la cour réunie au complet ne réexamine l’affaire.

Le différend portait sur une règle adoptée pendant la pandémie de Covid-19, qui permettait aux membres de la Chambre de désigner des collègues pour voter et signaler leur présence en leur nom. Selon la cour, la Chambre a adopté le projet de loi par 225 voix contre 201, un membre ayant voté « présent ». Sur les 427 membres ayant enregistré un vote, 226 l’ont fait par procuration.

Le quorum est le nombre minimum de membres nécessaire pour que l’assemblée puisse délibérer. La majorité a estimé que la Chambre ne l’avait atteint qu’en comptant des membres absents représentés par procuration, ce qu’elle a jugé insuffisant au regard de la Constitution. Les juges ont précisé qu’ils se prononçaient sur la question de savoir si les procurations pouvaient compter pour atteindre le quorum, et non sur la possibilité pour le Congrès d’utiliser le vote par procuration de manière générale.Vérifié dans le texte originalLes juges ont précisé qu’ils se prononçaient sur la question de savoir si les procurations pouvaient compter pour atteindre le quorum, et non sur la possibilité pour le Congrès d’utiliser le vote par procuration de manière générale.The judges said they were deciding whether proxies could count towards a quorum, not whether Congress could use proxy voting in general. State of Texas v. Blanche, No. 24-10386 (5th Cir. 2026) :: Justia

Dans son opinion dissidente, le juge James Graves a soutenu que la Constitution n’exige pas une présence physique et a déclaré que le raisonnement de la majorité « fait entrer au chausse-pied une exigence bien plus large dans la Constitution ». Il a relevé qu’aucun membre n’avait officiellement contesté l’absence de quorum, même si le représentant du Texas Chip Roy s’était demandé si le quorum physique était atteint et avait réservé son droit de s’y opposer.

Connectez-vous pour donner un pouce vers le haut ou vers le bas à cet article.

Tiré de la discussion

Discussion de test privée. Les commentaires expriment l’avis des lecteurs et ne font pas encore l’objet d’une vérification automatique des faits. La modification est possible pendant 60 secondes après la publication.

Connectez-vous avec un compte lecteur confirmé et choisissez un nom d’utilisateur pour lire les commentaires et participer.

Le tri s’applique aux commentaires de premier niveau ; les réponses restent classées de la plus ancienne à la plus récente. Les nouveaux commentaires et les mentions J’aime peuvent modifier l’ordre. Actualisez pour voir le classement actuel.

Chargement des commentaires…