News Made Clear · A carregar…
News Made Clear · A carregar…
Andy Burnham deverá debater com líderes da Commonwealth, em Antígua, um possível pedido de desculpas do Reino Unido pelo tráfico de escravos, bem como uma proposta de reestruturação da dívida para países confrontados com o aumento dos custos dos juros. O Governo diz estar aberto a um pedido de desculpas, mas rejeita reparações financeiras.
O que mudou? · 03/11/26, 03:59 UTC
A carregar informação de revisão.
O primeiro-ministro Andy Burnham diz estar aberto a ouvir os apelos a um pedido formal de desculpas britânico pelo tráfico transatlântico de escravos, mas excluiu reparações financeiras antes de uma cimeira de líderes da Commonwealth nas Caraíbas, na próxima semana.
Burnham disse que queria um «diálogo estruturado» com os países afetados pelo tráfico e que ouvir os apelos a um pedido de desculpas em nome do Estado britânico seria uma parte importante desse diálogo. «Estou aberto a isso», escreveu num artigo para o Guardian.
Descreveu o tráfico de escravos como uma «violação brutal e bárbara» e afirmou que a Grã-Bretanha tem de «encarar o passado». Mas rejeitou reparações, argumentando que as pessoas vivas hoje não podem ser responsabilizadas por injustiças históricas em que não tiveram qualquer participação pessoal.
Os países das Caraíbas renovaram os apelos a um pedido de desculpas e à justiça reparatória. A primeira-ministra de Barbados, Mia Mottley, saudou a declaração de Burnham e disse que participaria de boa-fé, continuando a exigir reparações. Denis O’Brien, fundador da The Repair Campaign, afirmou que a posição era dececionante e ficava aquém do necessário; apelou a um pedido de desculpas pleno e formal como primeiro passo rumo à justiça reparatória.
O Governo britânico nunca pediu formalmente desculpa pela escravatura nem ofereceu reparações. A lei britânica de 1833 que aboliu a escravatura compensou os proprietários de plantações pela perda das pessoas escravizadas, e o Governo terminou em 2015 o pagamento da dívida contraída para financiar essas compensações.
Uma fonte governamental descreveu um pedido de desculpas como «a coisa moralmente certa a fazer». Downing Street também considera que o reforço da Commonwealth é do interesse do Reino Unido, numa altura em que a China e a Rússia procuram exercer influência, noticiou a BBC.
Espera-se que o primeiro-ministro britânico Andy Burnham discuta com líderes da Commonwealth, em Antígua, um possível pedido formal de desculpas pelo tráfico de escravos, apresentando também planos para uma «reestruturação» da dívida destinada a ajudar os países membros confrontados com custos de juros elevados.
As conversações deverão começar na Reunião dos Chefes de Governo da Commonwealth, onde se reúnem representantes de 56 países. Downing Street diz que Burnham apresentará a proposta relativa à dívida. A BBC noticiou que a Grã-Bretanha não planeia pagar reparações, mas poderá apresentar um pedido formal de desculpas no próximo ano, quando assumir a presidência do G20.
O ministro dos Negócios Estrangeiros, Ed Miliband, disse que o Governo estava aberto a um pedido formal de desculpas, descrevendo-o como um passo significativo. Afirmou que o Reino Unido não considera que pagamentos financeiros suportados pelos contribuintes atuais sejam a resposta adequada à escravatura histórica. A líder conservadora Kemi Badenoch também se opôs a um pedido de desculpas, argumentando que poderia levar a exigências de compensação.
2 fontes indicadas · explore as provas, as limitações e a proveniência.
Inicie sessão para votar a favor ou contra este artigo.
Debate de teste privado. Os comentários são opiniões dos leitores e ainda não são verificados automaticamente quanto à sua veracidade. É possível editar durante 60 segundos após a publicação.
Faça a sua pergunta com @newsmadeclear ou @nmc. Pode receber 5 créditos iniciais uma única vez após verificação do e-mail confirmado e do navegador. A oferta é única por pessoa; contas adicionais não dão direito a outro bónus. Não há recarga mensal. Mantêm-se os saldos anteriores. Uma pergunta custa 1 crédito, incluindo investigação adicional autorizada. Uma fonte sua que melhore comprovadamente o artigo rende 5 créditos. Se a sua pergunta ajudar a Astra a encontrar a fonte em falta e a melhorar o artigo, recebe 1 crédito de volta.
A ordenação aplica-se aos comentários principais; as respostas continuam ordenadas do mais antigo para o mais recente. Novos comentários e gostos podem alterar a ordem. Atualize a página para ver a classificação atual.
A carregar comentários…
Tem interesse em anunciar na News Made Clear? Conheça o nosso projeto-piloto.
A mudança de abordagem surge após o desacordo na reunião anterior dos líderes da Commonwealth, em Samoa, há dois anos, quando as reparações foram contestadas como tema da agenda. Burnham afirmou que a recusa em discutir os legados da escravatura tinha prejudicado a capacidade de funcionamento da Commonwealth.
A Grã-Bretanha também planeia liderar duas forças-tarefa: uma sobre minerais críticos e vulnerabilidades das cadeias de abastecimento, e outra sobre comércio e investimento. Segundo responsáveis, ambas seriam criadas até ao final do ano e apresentariam os seus relatórios na próxima cimeira de líderes.