NHS England diz que os doentes trans devem usar enfermarias hospitalares de acordo com o sexo biológico
A NHS England diz que, em geral, os doentes trans devem ser colocados em enfermarias hospitalares de acordo com o sexo biológico, dando prioridade às necessidades clínicas e recomendando soluções alternativas quando adequado.

A carregar informação de revisão.
A NHS England diz que os doentes trans devem, normalmente, receber cuidados em enfermarias hospitalares de acordo com o seu sexo biológico. As novas orientações também dizem que as necessidades clínicas devem ter prioridade e que devem ser tomadas medidas alternativas quando a colocação numa enfermaria não for clinicamente adequada. [3]
As orientações dizem que as decisões devem ser tomadas caso a caso, tendo em conta a dignidade e a segurança do doente trans e dos outros doentes. A NHS England também emitiu recomendações para os serviços de saúde sobre instalações para o pessoal, incluindo balneários e casas de banho, e incentivou-os a avaliar se há alternativas suficientes, como instalações de género neutro ou de utilização individual. [3]
A mudança reverte as orientações anteriores da NHS England, que permitiam aos doentes e funcionários usar enfermarias ou instalações de acordo com a sua identidade de género. Essas orientações foram retiradas depois de o Supremo Tribunal ter decidido, em abril de 2025, que «sexo», na legislação sobre igualdade, significa sexo biológico. [3]
Dados da NHS England citados pela BBC mostram que as violações comunicadas das anteriores orientações sobre alojamento misto aumentaram de 3 853, em junho de 2025, para 5 520, em agosto de 2026. [3]
A nova política suscitou reações muito divergentes. A Sex Matters congratulou-se com ela, mas manifestou preocupações sobre a forma como seria aplicada. A TransActual e a Trans+ Solidarity Alliance disseram que os funcionários poderiam ficar sem saber ao certo como prestar cuidados seguros aos doentes trans e alertaram para dificuldades operacionais nos hospitais com recursos limitados. [3]
Bethany Hutchison, enfermeira que esteve entre as pessoas envolvidas numa ação judicial bem-sucedida num tribunal do trabalho relativa à utilização de balneários femininos por uma colega trans, congratulou-se com as orientações. Disse que o teste seria saber se os serviços de saúde as cumpririam. [3]
As orientações surgem na sequência de uma série de disputas sobre instalações de sexo único no Serviço Nacional de Saúde. Num caso separado na Escócia, um tribunal do trabalho concluiu que a enfermeira Sandie Peggie tinha sido assediada pelo NHS Fife devido à forma como este tratou as regras sobre espaços de sexo único, mas rejeitou as suas outras alegações de discriminação e vitimização. Está em curso um recurso. [3]
Inicie sessão para votar a favor ou contra este artigo.
Da discussão
Debate de teste privado. Os comentários são opiniões dos leitores e ainda não são verificados automaticamente quanto à sua veracidade. É possível editar durante 60 segundos após a publicação.
A ordenação aplica-se aos comentários principais; as respostas continuam ordenadas do mais antigo para o mais recente. Novos comentários e gostos podem alterar a ordem. Atualize a página para ver a classificação atual.
A carregar comentários…