O plano de 3 mil milhões de dólares da BD para fabricar nos EUA está ligado às tarifas, mas quanto é novo?

A fabricante de dispositivos médicos Becton Dickinson (BD) anunciou um plano de 3 mil milhões de dólares para expandir a produção nos EUA, ao abrigo de um acordo governamental que oferece um alívio condicional face a possíveis tarifas futuras. Mas já tinha anunciado um programa de produção nos EUA de 2,5 mil milhões de dólares, e o comunicado mais recente não indica que parte dos 3 mil milhões é adicional. Assim, não é claro qual será a dimensão de qualquer aumento motivado pelas tarifas. [2] [3]

Numa publicação na Truth Social arquivada pelo Trump’s Truth e datada de 5 de outubro de 2026, às 23.18 EDT, o presidente Donald Trump disse que as futuras tarifas sobre dispositivos médicos eram a razão do anúncio da BD. Disse também que mais de mil milhões de dólares iriam para o Nebraska. A publicação não afirma explicitamente que a totalidade dos 3 mil milhões é adicional a compromissos anteriores. No dia seguinte, o comunicado da BD apresentou 19 mil milhões de dólares de despesa prevista nos EUA ao longo de vários anos, incluindo custos operacionais e da cadeia de abastecimento, com 3 mil milhões destinados à expansão da produção. Nomeou instalações em Columbus e Broken Bow, no Nebraska, mas não indicou qualquer distribuição por estado. [1] [2]

O acordo estabelece, de facto, uma ligação às tarifas: a BD diz que poderá beneficiar de um alívio de futuras tarifas sobre produtos e fatores de produção abrangidos, se cumprir metas acordadas, sujeito às regras tarifárias que vierem a ser definidas. A empresa afirma que essa possibilidade lhe dá maior segurança para planear. Pretende também acrescentar cerca de cinco mil milhões de consumíveis médicos essenciais por ano à produção integralmente realizada nos EUA. São planos, não despesas já concretizadas nem produção medida. [2]

Os planos anteriores da BD tornam mais difícil afirmar que os 3 mil milhões foram motivados na íntegra pelas tarifas previstas. Em 1 de maio de 2025, anunciou um compromisso de 2,5 mil milhões de dólares para a produção nos EUA ao longo de cinco anos. Em 4 de agosto de 2025, apresentou uma expansão da produção de seringas em Columbus, com um custo superior a 35 milhões de dólares, citando a procura por parte de hospitais e sistemas de saúde. Em 13 de janeiro de 2026, descreveu um projeto de 110 milhões de dólares em Columbus como parte do seu compromisso mais amplo nos EUA, citando a procura de medicamentos biológicos e tratamentos GLP-1. O anúncio de outubro não concilia estes projetos com o novo total. [3] [4] [5] [2]

O compromisso anterior não exclui, porém, que as tarifas tenham tido um papel. Executivos da BD falaram de tarifas quando o anunciaram, em 1 de maio de 2025. Nessa chamada sobre resultados, o diretor executivo Tom Polen disse também que a BD estava a acelerar o arranque de uma nova unidade na China para clientes chineses anteriormente abastecidos a partir do Nebraska, em resposta às tarifas chinesas sobre exportações fabricadas nos EUA. Eram tarifas diferentes das futuras medidas norte-americanas sobre dispositivos médicos, mas o exemplo mostra que as tarifas influenciaram as decisões de produção da BD em mais de uma direção. [9]