Усі новинні статті
КатегоріяЗдоров’яВійна
РегіониGB
КонтинентиЄвропа
ТемиІнші конфлікти
AI-generated editorial illustration based on the published article topic; not a documentary photograph.

Жінка з Північної Ірландії чекає на операцію після років, коли приховувала ваду грудної клітки

Завантаження статистики…

Чарлі Кларк розповідає, що пізня діагностика лійкоподібної деформації грудної клітки спричинила в неї сильний стрес і позбавила можливості отримати нехірургічне лікування. Вона — одна з 85 людей у Північній Ірландії, які чекають на операцію з приводу деформації грудної клітки. Міністерство охорони здоров’я визнає, що очікування тривале, але каже, що профінансувало додаткові операції.

Завантаження інформації про перевірку.

26-річна Чарлі Кларк чекає на операцію з приводу лійкоподібної деформації грудної клітки — вродженого стану, за якого грудна клітка може бути запалою, а в її випадку стискати серце й легені. Вона каже, що роки сорому та пізня діагностика змусили її почуватися ізольованою; у Північній Ірландії вона — одна з 85 людей, які чекають на операцію з приводу деформації грудної клітки.

Кларк із графства Даун розповіла, що приховувала груди від однокласників і навіть не казала батькам про тяжкість свого стану. На шкільних уроках фізкультури вона іноді ховалася в туалеті, щоб уникнути коментарів про свою зовнішність. «Жити з лійкоподібною деформацією грудної клітки, інвалідністю і деформацією під сорочкою, часом було пеклом», — сказала вона.

За її словами, раніше їй ставили неправильні діагнози, зокрема казали, що в неї тривожний розлад. У 23 роки, після того як обстеження показало, що її серце стиснуте, її направили до торакального хірурга. На той час, каже вона, її вважали застарою для нехірургічного лікування.

Тепер Кларк мають встановити в грудній клітці два металеві стрижні та пластину в грудині, щоб допомогти серцю й легеням повернутися у природне положення. Вона сподівається, що відверта розповідь приверне увагу до проблеми й допоможе її 11-річній сестрі уникнути такого ж очікування.

Ніалл Макгоніґл, хірург, який лікує Кларк, каже, що його до цієї спеціальності привів власний досвід деформації грудної клітки та операції в підлітковому віці. Він сказав, що пацієнтів у Північній Ірландії можуть відмахливо вважати такими, що шукають косметичну операцію, хоча цей стан може обмежувати роботу серця й легень. Він також сказав, що в Північній Ірландії не надають нехірургічного лікування лійкоподібної деформації грудної клітки, тож молодим людям доводиться їхати до Англії.

Міністерство охорони здоров’я повідомило, що на операцію з приводу деформації грудної клітки чекають 85 людей, п’ятеро з них — понад п’ять років. Воно визнало, що деяким пацієнтам довелося довго чекати, пояснивши це кількістю пацієнтів та іншими потребами торакальної хірургії. Міністерство заявило, що додаткове фінансування дало змогу провести більше операцій з приводу деформації грудної клітки за останні три роки, а також погоджено ще одну пропозицію, яка має зменшити і кількість людей у черзі, і тривалість очікування.

Тяжкість лійкоподібної деформації грудної клітки буває різною. Серед методів лікування — вакуумний дзвін або корсетування; зазвичай вони ефективніші, поки грудна стінка ще гнучка. Міністерство повідомило, що започаткована 2023 року служба надає нехірургічне корсетування при кілеподібній деформації грудної клітки — іншому стані грудної стінки, — а її вплив буде оцінено.

Увійдіть, щоб оцінити цю статтю позитивно або негативно.

Про це обговорення та запитання до ШІ

Приватне тестове обговорення. Коментарі відображають погляди читачів і поки що не проходять автоматичну перевірку фактів. Редагувати коментар можна протягом 60 секунд після публікації.

Увійдіть у підтверджений обліковий запис читача й виберіть ім’я користувача, щоб читати коментарі та брати участь в обговоренні.

Сортування застосовується до коментарів верхнього рівня; відповіді залишаються в порядку від найстарішої до найновішої. Нові коментарі та вподобання можуть змінити порядок. Оновіть сторінку, щоб побачити поточний рейтинг.

Завантаження коментарів…