Усі новинні статті
КатегоріяМедіа
РегіониGB
КонтинентиЄвропа
AI-generated editorial illustration based on the published article topic; not a documentary photograph.

Редакторка BBC назвала Рейчел Джапп «сміливим вибором» на посаду керівниці новин

Завантаження статистики…

Кеті Раззал хвалить професійний доробок Джапп, але вказує на масштаб BBC News, вимоги до скорочення витрат і зміну звичок перегляду.

Що змінилося? · 05.10.26, 16:06 UTC

Завантаження інформації про перевірку.

BBC призначила Рейчел Джапп директоркою BBC News. На цій посаді вона відповідатиме приблизно за 4 500 працівників і увійде до виконавчого комітету мовника. BBC повідомляє, що їй платитимуть 400 000 фунтів стерлінгів. [1]

Раніше Джапп працювала на Channel 4 News і була заступницею редактора Newsnight на BBC Two. У 2016 році вона стала редакторкою Panorama й обіймала цю посаду чотири роки. Останнім часом вона керувала редакційною роботою BBC над генеративним ШІ зі США. Джапп сказала, що «почувається вшанованою тим, що їй запропонували очолити BBC News». [1]

Її попередниця Дебора Тернесс у листопаді 2025 року оголосила, що піде з посади через монтаж промови президента Трампа в одному з епізодів Panorama. Джапп залишила програму за кілька років до виходу цього епізоду. BBC перепросила, заявивши, що монтаж створив хибне враження, ніби Трамп безпосередньо закликав до насильницьких дій, але відхилила його вимогу про компенсацію. Трамп подав проти BBC позов на 10 мільярдів доларів; мовник повідомляє, що судовий розгляд призначено на 2027 рік. [1]

Джапп очолить підрозділ після оголошення про приблизно 550 скорочень робочих місць у новинному відділі; за даними BBC, очікуються й подальші скорочення. У всій корпорації планують скоротити від 1 800 до 2 000 робочих місць, прагнучи заощадити 500 мільйонів фунтів стерлінгів за два роки. Джонатан Манро, який останні 11 місяців тимчасово очолював BBC News, повернеться на посаду заступника директора, коли Джапп приступить до роботи. [1]

Оновлення

Редакторка BBC з питань культури та медіа Кеті Раззал назвала Рейчел Джапп «сміливим вибором» на посаду нової директорки новин мовника, звернувши увагу на масштаб редакції, якою вона керуватиме. [2]

У матеріалі для BBC News від 5 жовтня Раззал похвалила роботу Джапп у Panorama, Newsnight і Channel 4 News. Водночас вона зазначила, що Джапп не має багаторічного досвіду керівництва командами такого масштабу, як глобальна редакція BBC News, де працюють близько 4 500 людей. Нині Джапп очолює напрям документальних програм BBC News і журналістики великого формату. [2]

На думку Раззал, попередня робота Джапп над підходом BBC до штучного інтелекту має значення з огляду на наголос генерального директора мовника Метта Бріттіна на оновленні. Вона порушила питання про можливу роль ШІ в редакції, а не описувала узгоджену стратегію. [2]

Раззал також сказала, що BBC News має знайти 51 мільйон фунтів стерлінгів заощаджень — частину цільових 500 мільйонів для мовника. Вона повідомила, що скорочення робочих місць уже тривають, а журналісти повторно подають заявки на посади; співробітники, з якими вона спілкувалася, хотіли б чіткіших пріоритетів. [2]

Раззал також називає зміну звичок перегляду серйозним викликом. Вона вважає, що Джапп потрібна сильніша цифрова стратегія, але не можна сприймати лояльну телевізійну аудиторію BBC News як належне. [2]

Увійдіть, щоб оцінити цю статтю позитивно або негативно.

Про це обговорення та запитання до ШІ

Приватне тестове обговорення. Коментарі відображають погляди читачів і поки що не проходять автоматичну перевірку фактів. Редагувати коментар можна протягом 60 секунд після публікації.

Увійдіть у підтверджений обліковий запис читача й виберіть ім’я користувача, щоб читати коментарі та брати участь в обговоренні.

Сортування застосовується до коментарів верхнього рівня; відповіді залишаються в порядку від найстарішої до найновішої. Нові коментарі та вподобання можуть змінити порядок. Оновіть сторінку, щоб побачити поточний рейтинг.

Завантаження коментарів…