News Made Clear · Завантаження…
Джемал Абдела визнав провину в тому, що наражав на небезпеку інших людей на човні, який прямував через Ла-Манш і перевозив 26 пасажирів, зокрема шістьох дітей.
Що змінилося? · 02.10.26, 22:44 UTC
ШІ-переклад оригінальної статті. Незалежна перевірка перекладу людиною очікується. Читати оригінал
Завантаження інформації про перевірку.
32-річного Джемала Абделу засудили після того, як він визнав провину в тому, що наражав на небезпеку інших під час перетину Ла-Маншу до Великої Британії без чинного дозволу на в’їзд. Човен перевозив до узбережжя графства Кент ще 26 людей, зокрема шістьох дітей. [1]
Прокурор Метью Перріс повідомив суду, що Абделу бачили за кермом човна, коли за ним стежили французькі органи влади. За словами Перріса, на судні не було сигнальних ракет, GPS-навігатора чи карт; він також стверджував, що Абдела й перейшов до іншої частини човна, будучи в шапці, перш ніж його впізнали. [1]
Абдела сказав поліції, що заплатив €800 (£680) за переправу. Він заявив, що сидів поруч із капітаном, але потім інші пасажири змусили його взяти керування на себе. Його адвокатка Франческа Галлетт сказала, що він утік з Еритреї, а згодом був ув’язнений в Ефіопії та зазнав катувань з боку контрабандистів у Лівії. [1]
Суддя Джеймс Бромідж сказав, що після відбуття покарання Абделу «зазвичай» депортують. Міністерство внутрішніх справ заявило, що за чотири місяці він став 20-м пілотом маломірного човна, ув’язненим за наражання людей на небезпеку в морі. [1]
1 перелічені джерела · перегляньте докази, обмеження та походження.
Увійдіть, щоб оцінити цю статтю позитивно або негативно.
Приватне тестове обговорення. Коментарі відображають погляди читачів і поки що не проходять автоматичну перевірку фактів. Редагувати коментар можна протягом 60 секунд після публікації.
Сортування застосовується до коментарів верхнього рівня; відповіді залишаються в порядку від найстарішої до найновішої. Нові коментарі та вподобання можуть змінити порядок. Оновіть сторінку, щоб побачити поточний рейтинг.
Завантаження коментарів…