La ONU afronta 5.500 millones de dólares en contribuciones impagadas al presupuesto ordinario y a las operaciones de paz

A finales de septiembre, la ONU tenía pendientes 1.460 millones de dólares en cuotas para su presupuesto ordinario y unos 4.100 millones para las operaciones de mantenimiento de la paz, según se informó a los delegados el 19 de octubre. Los oradores advirtieron de que los retrasos en los pagos están perturbando la planificación financiera y poniendo en riesgo la ejecución de los mandatos de la ONU. [1]

Las cifras se presentaron ante la Quinta Comisión de la Asamblea General, encargada de asuntos administrativos y presupuestarios. Se adeudaban otros 87 millones de dólares a los tribunales de la ONU para Ruanda y la antigua Yugoslavia, así como al Mecanismo Residual Internacional que continúa su labor.

Uruguay, en nombre del Grupo de los 77 y China, afirmó que los atrasos socavan la previsibilidad de la financiación y la aplicación efectiva de los mandatos. Aunque la recaudación para el presupuesto ordinario había mejorado recientemente, la ONU comenzó 2026 con una cifra récord de 1,568 mil millones de dólares en cuotas impagadas para ese presupuesto, dijo el delegado. La organización también había recurrido a su Fondo de Operaciones y a su Cuenta Especial antes que en 2025, pese a las restricciones de gasto.

Singapur, en nombre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, dijo que un cambio temporal en la forma de devolver los créditos había dado «un respiro», pero no era una solución duradera. La incertidumbre sobre los patrones de pago complica la planificación de la plantilla, las adquisiciones y las decisiones operativas, afirmó el delegado.

Las operaciones de paz suscitaban especial preocupación. Las operaciones terminaron el período financiero 2025/26 con más de 2.800 millones de dólares en atrasos, dijeron los delegados. Las reclamaciones pendientes por tropas, policías y equipos que prestaban servicio en misiones activas se habían liquidado antes del 30 de septiembre, pero los oradores advirtieron de que los retrasos podrían volver si no mejoraban las contribuciones. El delegado de Indonesia afirmó que las medidas temporales, como los préstamos entre fondos, no podían sustituir una financiación adecuada.

El representante de la Unión Europea calificó las contribuciones puntuales de responsabilidad colectiva e instó a los Estados a rechazar las condiciones vinculadas a los pagos. El delegado de Cuba dijo que la metodología revisada para los créditos ofrecía alivio, pero no abordaba las causas subyacentes de la crisis.

La subsecretaria general de la ONU para Estrategia, Políticas y Cumplimiento de la Gestión, Catherine Pollard, informó a la comisión de que 145 Estados miembros habían pagado íntegramente sus cuotas para el presupuesto ordinario. En el caso de los tribunales internacionales, la cifra era de 127. Un informe de la ONU citado por la organización también rindió homenaje a 59 Estados que habían pagado todas las cuotas vencidas en el momento de su preparación.