News Made Clear · Cargando…
El programa piloto de migración entre el Reino Unido y Francia vence el jueves y no se renovará, informa ANP/AFP.
¿Qué ha cambiado? · 30/9/26, 20:12 UTC
Traducción con IA del artículo original. La revisión independiente de la traducción por una persona está pendiente. Leer el original
Cargando información de revisión.
El Ministerio francés ha confirmado que Francia y el Reino Unido están negociando las condiciones para poner fin a su acuerdo migratorio. En virtud del pacto de 2025, el Reino Unido devuelve a Francia a las personas que cruzaron el Canal en barco y, a cambio, admite a solicitantes de asilo con familiares en el Reino Unido. [1]
Según se informa, el Reino Unido quiere prorrogar el acuerdo, mientras que Francia no. Nieuws.nl también cita a The Guardian, que informa de que fuentes del Gobierno británico esperan que el acuerdo expire el jueves 1 de octubre. The Guardian cifra en más de 1,400 las personas enviadas a Francia en virtud del pacto, y en el mismo número los solicitantes de asilo trasladados en avión al Reino Unido. [1]
Las negociaciones siguen en curso. Los dos gobiernos no han anunciado ningún resultado ni han dicho si se prorrogará el acuerdo. [1]
El Reino Unido ha dejado de tramitar nuevos casos en el programa piloto migratorio «uno entra, uno sale» con Francia. El acuerdo permitía al Reino Unido devolver a algunas personas que llegaban en embarcaciones pequeñas y admitir, a cambio, al mismo número de personas procedentes de Francia que se consideraba que tenían un motivo legítimo para entrar en el país. El Ministerio del Interior dijo que los vuelos de expulsión continuarían durante las próximas semanas. [2]
El Ministerio del Interior francés dijo a la BBC que ambos países estaban negociando las condiciones para salir del acuerdo. No se han especificado el calendario de esa salida ni el número de nuevas expulsiones. [2]
El programa piloto entre el Reino Unido y Francia para devolver a algunas personas que cruzaron el Canal hasta Inglaterra no se renovará, informa ANP/AFP. Según la agencia, el Ministerio del Interior británico dijo que el ensayo vence el jueves. [3]
En virtud del acuerdo, Francia aceptaba de vuelta a algunas personas que llegaban irregularmente a Inglaterra en barco. El Reino Unido se comprometía a admitir a un número equivalente de solicitantes de asilo que viajaban legalmente desde Francia. Las cifras oficiales británicas citadas por ANP/AFP indican que, entre agosto de 2025 y junio de 2026, se devolvió a Francia a casi 1,100 personas y llegaron a Gran Bretaña 1,117.
3 fuentes citadas · explora las pruebas, las limitaciones y la procedencia.
Inicia sesión para votar positiva o negativamente este artículo.
Debate de prueba privado. Los comentarios expresan las opiniones de los lectores y todavía no se verifican automáticamente. Se pueden editar durante los 60 segundos posteriores a su publicación.
La ordenación se aplica a los comentarios principales; las respuestas se mantienen de más antiguas a más recientes. Los nuevos comentarios y los «Me gusta» pueden cambiar el orden. Actualiza la página para ver la clasificación actual.
Cargando los comentarios…
ANP/AFP también informa de que Francia podría buscar otro acuerdo a escala europea. [3]