News Made Clear · Chargement…
Trois responsables des services de sécurité égyptiens ont été condamnés chacun à 10 ans de prison pour l’enlèvement de Giulio Regeni. Le verdict ne comporte aucune condamnation pour meurtre.
Traduction par IA de l’article original. L’examen indépendant de la traduction par un humain est en attente. Lire l’original
Chargement des informations de révision.
Dans un jugement rendu en première instance le 28 septembre, un tribunal de Rome a reconnu Usham Helmi, Athar Kamel Mohamed Ibrahim et Magdi Ibrahim Abdelal Sharif coupables d’enlèvement aggravé. Chacun a été condamné à 10 ans de prison. Un quatrième accusé, Tariq Sabir, a été acquitté. Tous les quatre ont été jugés en leur absence et avaient nié les accusations. [1] [3] [4]
Regeni, 28 ans, était doctorant à l’université de Cambridge et menait des recherches sur les syndicats indépendants égyptiens. Il a disparu au Caire le 25 janvier 2016, et son corps a été retrouvé près de la ville le 3 février. Une autopsie a établi qu’il avait été torturé. [1] [6]
Les condamnations portent sur l’enlèvement de Regeni, et non sur sa mort. Le tribunal a rejeté l’accusation de complot en vue de commettre un meurtre aggravé portée contre Sharif. Les procureurs avaient requis la réclusion à perpétuité contre lui et des peines de 17 ans et six mois contre chacun des trois autres accusés. [2] [4]
Les autorités égyptiennes ont précédemment nié toute implication de l’État dans la disparition ou la mort de Regeni et en ont attribué la responsabilité à des criminels. Les autorités italiennes ont déclaré qu’elles n’avaient pas pu déterminer où se trouvaient les accusés. Le procureur en chef de Rome, Francesco Lo Voi, a indiqué qu’il examinerait le jugement avant de décider s’il ferait appel. [1] [2]
6 sources répertoriées · explorez les éléments de preuve, les limites et la provenance.
Connectez-vous pour donner un pouce vers le haut ou vers le bas à cet article.
Discussion de test privée. Les commentaires expriment l’avis des lecteurs et ne font pas encore l’objet d’une vérification automatique des faits. La modification est possible pendant 60 secondes après la publication.
Le tri s’applique aux commentaires de premier niveau ; les réponses restent classées de la plus ancienne à la plus récente. Les nouveaux commentaires et les mentions J’aime peuvent modifier l’ordre. Actualisez pour voir le classement actuel.
Chargement des commentaires…