News Made Clear · Laden…
Dean McLellan kreeg tweeënhalf jaar gevangenisstraf nadat de vrouw een gebroken pols en een gebroken wervel had opgelopen.
AI-vertaling van de Nederlandse/Engelse brontekst. Onafhankelijke menselijke vertaalcontrole staat nog open. Lees het origineel
Beoordelingsinformatie wordt opgehaald.
Dean McLellan, 38, heeft tweeënhalf jaar gevangenisstraf gekregen nadat hij had toegegeven een 78-jarige vrouw zwaar lichamelijk letsel te hebben toegebracht door haar buiten een winkel in Hebburn omver te duwen. Hij kreeg zijn straf opgelegd bij de Newcastle Crown Court. [1]
De rechtbank hoorde dat McLellan, die de vrouw niet kende, op 23 June met haar sprak. Op camerabeelden was te zien dat zij hem iets gaf waarvan werd aangenomen dat het geld was. Later duwde hij haar hard, waardoor ze achterover viel. In het ziekenhuis bleek dat ze haar rechterpols had gebroken en een wervel had gebroken. [1]
De dochter van de vrouw vertelde de rechtbank dat haar moeder nu moeite had met lopen, geen kop thee meer kon vasthouden of zichzelf wassen, en bang was om naar buiten te gaan. Ze zei dat de dementie van haar moeder verder was gevorderd. Rechter Thomas Moran noemde het gedrag van McLellan ‘verachtelijk’ en zei dat de aanval een einde had gemaakt aan het voorheen actieve sociale leven van de vrouw. [1]
1 vermelde bronnen · bekijk bewijs, beperkingen en bronketens.
Log in om dit artikel een duimpje omhoog of omlaag te geven.
Besloten testdiscussie. Reacties zijn meningen van lezers en worden nog niet automatisch op feiten gecontroleerd. Bewerken kan tot 60 seconden na plaatsing.
De volgorde geldt voor hoofdreacties; antwoorden staan daaronder van oud naar nieuw. Nieuwe reacties en likes kunnen de volgorde wijzigen. Ververs voor de actuele rangschikking.
Reacties laden…