Redação de Moscovo da Novaya Gazeta anuncia que vai encerrar a 9 de novembro

A redação de Moscovo da Novaya Gazeta anunciou na sexta-feira que iria deixar de trabalhar. Planeia deixar o escritório que ocupa há quase 30 anos e desligar os seus servidores a 9 de novembro, pondo fim à atividade de uma importante redação independente na Rússia. Prometeu também publicar uma última edição.

“Escolheram estrangular-nos”, disse o cofundador Dmitry Muratov ao editor da BBC Rússia, Steven Rosenberg, que noticiou que os funcionários estavam a arrumar as coisas no escritório de Moscovo. Muratov recebeu o Prémio Nobel da Paz em 2021 pelo seu trabalho em defesa da liberdade de expressão.

O jornal diz que perdeu a possibilidade de receber donativos dos leitores ao mesmo tempo que foi informado de que teria de deixar o escritório. O redator-chefe Sergei Sokolov disse aos leitores que os funcionários tinham até 9 de novembro para desocupar o edifício, segundo a Mediazona, que afirma ter uma cópia da sua carta. Sokolov disse que a saída também levaria ao encerramento do museu instalado no antigo escritório de Anna Politkovskaya, jornalista da Novaya Gazeta assassinada em 2006.

A redação acusa as autoridades russas e os serviços de segurança de terem coordenado esforços para a expulsar. Diz que os bancos invocaram regras internas dos bancos para recusar os donativos. Em setembro, o Ministério da Justiça russo incluiu a edição online da Novaya Gazeta no seu registo de “agentes estrangeiros”. O ministério mencionou a oposição da publicação à guerra da Rússia na Ucrânia e acusou-a de divulgar informações imprecisas sobre a política governamental. Anteriormente, um tribunal de Moscovo revogou o registo da edição impressa em 2022, na sequência de um processo instaurado pelo regulador dos meios de comunicação social, segundo a RBC.

Estas medidas demonstram um historial de ações oficiais contra o jornal, mas não esclarecem quem ordenou a sua saída do edifício nem se os serviços de segurança orientaram as decisões dos bancos. A pressão financeira também antecede os acontecimentos deste mês: o The Bell, citando as contas da organização sem fins lucrativos que está por detrás da redação, noticia que as suas receitas caíram de 231 milhões de rublos em 2021 para 59,5 milhões em 2025. Essa diminuição anterior não resolve a questão da alegação da redação sobre a perda do escritório e dos donativos.

O anúncio de encerramento diz respeito à redação de Moscovo, não à Novaya Gazeta Europe, uma publicação distinta criada em Riga em abril de 2022. A saída do escritório, o encerramento dos servidores e a publicação da última edição continuam a ser passos planeados, não acontecimentos já consumados quando o jornal fez o anúncio.