Люсі Павелл критикує мовників за трансляцію тюремного послання Рассела Бренда
Міністерка освіти Люсі Павелл заявляє, що мовники не мали транслювати тюремне послання, у якому Рассел Бренд наполягав на своїй невинуватості. Влада з’ясовує, чи не порушило це правила в’язниці.

В інтерв’ю LBC у середу Павелл сказала: «Я була обурена цим і, власне, вважаю, що мейнстримні ЗМІ теж не мали цього транслювати», — повідомило ITV News. Вона сказала, що Бренд не виявив ані каяття, ані чуйності до своїх жертв.
Дружина Бренда Лора Бренд, також відома як Лора Галлачер, прочитала його послання в недільній програмі подружжя Sunday Service на YouTube 15 листопада. У ньому він наполягав, що не винен у злочинах, за які його ув’язнили.
Серед мовників, які показали уривки, були BBC, ITV і Sky. BBC повідомила, що кліп помилково показали в програмі Today через непорозуміння, повідомило Nieuws.nl. Nieuws.nl також повідомило, що YouTube перевіряє відео.
5 листопада суд присяжних у Королівському суді Саутуарка визнав Бренда винним за одним обвинуваченням у зґвалтуванні та трьома обвинуваченнями в сексуальному насильстві щодо чотирьох жінок. За двома іншими обвинуваченнями у зґвалтуванні та одним обвинуваченням у замаху на непристойний напад його виправдали. 9 листопада його засудили до 10 років і шести місяців ув’язнення.
16 листопада речник прем’єр-міністра сказав, що послання розслідуватимуть, а в разі встановлення, що Бренд порушив правила в’язниці, очікуються відповідні дії.
Правила пенітенціарної служби встановлюють, що ув’язнений не може просити іншу особу передати від його імені повідомлення, яке він сам не мав би права передати. Правила обмежують публікацію матеріалів про злочини ув’язненого, але передбачають виняток для серйозних заяв щодо вироку або покарання. Також заборонено листування, метою якого є спричинити тривогу чи страждання.
Як саме передали послання Бренда і як до нього застосовуються правила, залишається незрозумілим.
Увійдіть, щоб оцінити цю статтю позитивно або негативно.
З обговорення
Приватне тестове обговорення. Коментарі відображають погляди читачів і поки що не проходять автоматичну перевірку фактів. Редагувати коментар можна протягом 60 секунд після публікації.
Сортування застосовується до коментарів верхнього рівня; відповіді залишаються в порядку від найстарішої до найновішої. Нові коментарі та вподобання можуть змінити порядок. Оновіть сторінку, щоб побачити поточний рейтинг.
Завантаження коментарів…