Суддя заблокувала заплановане закриття поля для гольфу та парку у Вашингтоні

14 листопада окружна суддя США Ана Рейєс видала постанову — за день до того, як адміністрація Трампа планувала закрити поле для гольфу Іст-Потомак і значну частину прилеглого парку. Її постанова зберігає доступ до поля та інших територій на південь від Бакі-Драйв, зокрема Огайо-Драйв, до 28 листопада, якщо суд раніше не видасть іншу постанову.

Рішення захищає доступ громадськості, але не зобов’язує уряд утримувати поле для гри в гольф або наймати оператора. Влада може тимчасово обмежити доступ поблизу активних ремонтних робіт на підпірній стіні або для реагування на конкретну неминучу загрозу безпеці. Ремонтні роботи можуть тривати за умови дотримання вимог щодо повідомлення, встановлених попередньою постановою суду.

У жовтні Трамп заявив, що поле закриють на реконструкцію 15 листопада, а нове поле відкриють приблизно через 15 місяців. Рейєс назвала заплановане закриття більшої частини парку, де є стежки, місця для пікніка та риболовлі, безстроковим.

Служба національних парків послалася на міркування безпеки, зокрема на погіршення стану підпірної стіни, а також на завершення строку оренди оператора поля. Рейєс дійшла висновку на підставі матеріалів, які перебували перед нею, що ці пояснення були приводом закрити парк, аби просунути його реконструкцію.

Вона зазначила, що відомство припинило угоду з оператором відповідно до вказівки Трампа. Суддя також визнала, що підпірна стіна потребує ремонту, але сказала, що небезпечні ділянки раніше огородили, а уряд належним чином не пояснив, чому необхідне широкомасштабне закриття.

Рейєс заявила, що адміністрація, імовірно, порушила федеральні закони про охорону довкілля та адміністративні процедури. Вона вирішила, що позивачі, ймовірно, виграють справу за цими позовами й зазнають непоправної шкоди через втрату доступу до парку. Це тимчасове рішення, а не остаточний вердикт у справі.

Міністерство юстиції повідомило Associated Press, що планування проєкту розвитку поля для гольфу може тривати, а служба парків може обмежувати доступ, якщо громадськість наражається на небезпеку.