Твердження Трампа про імміграцію як причину заворушень у Франції не має доказів

Урядова відповідь також стосувалася конкретних проблем в освіті. Дорожня карта від 4 жовтня охоплювала відсутність учителів, шкільні приміщення, розклад учнів, профорієнтацію та представництво студентів. 8 жовтня Міністерство освіти оголосило про низку заходів, зокрема про швидке залучення понад 3 000 учителів на заміну. [2]

Цей контекст важливий, адже раніше Трамп відкидав претензії щодо шкіл. В окремій заяві, яку AFP цитувало 6 жовтня, він написав: «Йдеться не про школи, а про те, що іслам хоче захопити колись велику країну!» У дописі від 18 жовтня він звинувачує імміграцію, але не згадує іслам. [11] [1]

AFP також повідомило, що коментатори MAGA поширювали відео французьких протестів напередодні проміжних виборів у США. Наприклад, Дейв Рубін поділився кадрами з попередженням: «Це станеться в Америці, якщо демократи знову прийдуть до влади». Це свідчить про політичне використання заворушень, але не встановлює, що саме спонукало Трампа до останнього допису. [11]

Вимоги протестувальників не пояснюють мотивів кожної пожежі чи крадіжки. Нуньє назвав деякі групи, що вдалися до насильства, радикальними ультралівими й сказав, що до них приєдналися люди, які хотіли грабувати магазини. Ці політичні й поведінкові характеристики не встановлюють імміграційного статусу будь-кого з них. [8]

Опубліковані дані про взяття під варту також не встановлюють такого зв’язку. У бюлетені Міністерства юстиції про насильство під час попереднього студентського руху, що охоплює період до 8 жовтня, зазначено, що під варту поліції взяли 6 877 осіб. У ньому немає розподілу за громадянством, місцем народження чи імміграційним статусом, а наведені цифри не стосуються арештів 17 жовтня. [3]

Категорії населення також різняться. За попередніми даними Insee за 2025 рік, у Франції налічувалося 7,97 мільйона іммігрантів, або 11,6% населення країни; близько третини з них набули французького громадянства. Іммігранти, іноземні громадяни та народжені у Франції нащадки іммігрантів — це різні групи. Ці дані про населення не є характеристикою учасників заворушень. [4]

Франція вже контролює кордони

Запропонований Трампом спосіб розв’язання проблеми також залишає важливі питання без відповіді. Франція вже запровадила тимчасовий контроль на внутрішніх кордонах у межах Шенгенської зони вільного пересування. У реєстрі Європейської комісії зазначено період від 1 травня до 31 жовтня 2026 року, а потім — повідомлене продовження з 1 листопада до 30 квітня 2027 року. Перевірки не означають повного закриття кордонів, і Трамп не пояснив, які додаткові обмеження має на увазі. [5]

За цими заходами стоять обґрунтовані побоювання щодо безпеки. У висновку від 2 червня Комісія визнала занепокоєння Франції щодо тероризму й контрабанди людей та зазначила, що прикордонні перевірки можуть допомогти затримувати терористів і контрабандистів. Водночас вона розкритикувала обґрунтування географічного охоплення й тривалості контролю, запросила докладнішу інформацію про його ефективність у протидії терористичній загрозі та рекомендувала цільові альтернативи й поступове скасування внутрішніх перевірок. [6]

Оманливість твердження Трампа полягає в тому, що він називає імміграцію причиною заворушень, не встановивши такого зв’язку. Навіть докази того, що окремі учасники заворушень були іммігрантами, самі по собі не свідчили б, що імміграція спричинила хвилю протестів або що закриття кордонів її зупинило б.