АНАЛІЗ І ДУМКА ШІ
Редакційна ілюстраціяТрамп вводить в оману щодо звільнення підозрюваного у вбивстві Зарутської, атакуючи Купера
Декарлос Браун-молодший вийшов із в’язниці до пандемійної угоди Роя Купера. Пов’язаний підрахунок арештів за підозрою у вбивстві не підтверджує твердження Трампа, що 83 інших звільнених ув’язнених убили 25 людей.
Завантаження інформації про перевірку.
Чоловіка, якому висунули обвинувачення у вбивстві Ірини Зарутської, звільнили не в межах пандемійної угоди Роя Купера щодо в’язниць — саме такий зв’язок випливає з останньої атаки Дональда Трампа на колишнього губернатора Північної Кароліни. Державні документи свідчать, що Декарлос Браун-молодший вийшов із в’язниці 20 вересня 2020 року, за п’ять місяців до укладення угоди. Його нагляд після звільнення завершився 20 вересня 2021 року — майже за чотири роки до її смерті. [2] [7]
У дописі від 18 жовтня 2026 року в Truth Social, збереженому в архіві Trump’s Truth, Трамп звинуватив Купера у звільненні Брауна. Потім він заявив, що Купер звільнив «ще 83 убивць», щоб захистити їх від Covid, і що вони «згодом убили 25 людей». На прикріпленому зображенні був Браун. У дописі його справу поставлено поруч із пандемійними звільненнями, але не вказано конкретного наказу про звільнення, виданого Купером. [1]
23-річну українську біженку Зарутську смертельно поранили ножем у мережі легкорейкового транспорту Шарлотта 22 серпня 2025 року. У зв’язку з її вбивством Брауну висунули обвинувачення в судах штату та федеральному суді. [8]
Купер, демократ, балотується проти республіканця Майкла Вотлі на вакантне місце від Північної Кароліни в Сенаті США. Трамп використав ті самі цифри — 83 і 25 — у дописі від 11 жовтня, прямо закликаючи жителів Північної Кароліни голосувати за Вотлі. [5] [6]
Чому Браун опинився у списку за угодою
Попередній термін ув’язнення Брауна був за збройне пограбування. Департамент виправних установ для дорослих штату повідомив PolitiFact, що він відбув обов’язковий мінімальний термін покарання, зокрема з урахуванням часу, проведеного у в’язниці до засудження. [2] [7]
Після арешту в лютому 2021 року за підозрою в нападі та пошкодженні майна співробітник, який проводив слухання щодо умовно-дострокового звільнення, розглянув питання про повернення Брауна до в’язниці. 15 лютого співробітник натомість дозволив йому залишитися на волі під наглядом. Департамент повідомив PolitiFact, що Купер не брав участі в цьому слуханні. [7]
Адміністрація Купера справді уклала пандемійну угоду десятьма днями пізніше, 25 лютого. Їй передували позов про громадянські права через ризик зараження у в’язницях і попередні судові розпорядження. Угода передбачала 3 500 «дострокових повернень до суспільства» протягом 180 днів із використанням заліку строку покарання, відбування покарання поза в’язницею, а також рішень про умовно-дострокове звільнення чи нагляд. До виконання цільового показника могли зарахувати відповідні рішення, ухвалені починаючи з 15 лютого. [3]
Це положення дозволило департаменту зарахувати попереднє рішення про нагляд за Брауном до квоти. Потрапляння до списку за угодою не означало, що його звільнили саме завдяки цій угоді. [7]
За словами департаменту, навіть якби співробітник на слуханні скасував нагляд за Брауном, його могли б повернути до в’язниці приблизно на сім місяців — до 20 вересня 2021 року. Кампанія Вотлі повідомила PolitiFact, що рішення все ж залишити його на волі відображало підхід Купера до громадської безпеки. [7]
Брауна знову звільнили після окремого арешту в січні 2025 року за неодноразові дзвінки на номер 911. AP повідомило, що його відпустили без застави під зобов’язання повернутися до суду; за правопорушення йому загрожувало максимум чотири місяці ув’язнення. Це була нова кримінальна справа, а не виконання пандемійної угоди. [8]
Що означає цифра 25
В окремому інтерв’ю Washington Reporter Вотлі використав цифру 25, маючи на увазі людей у ширшому списку звільнених: «25, зокрема Декарлос Браун-молодший, були повторно заарештовані за вбивство». Окремо він згадав «понад 80» людей із попередніми вироками за вбивство. [5]
Вотлі також говорив про 25 родин, у яких залишилося «порожнє місце за обіднім столом». Але в інтерв’ю не наведено підрахунку потерпілих для кожної справи й не сказано, що 25 повторно заарештованих належали до меншої групи з попередніми вироками за вбивство. Сам по собі підрахунок арештів не є підрахунком потерпілих чи доведених злочинів. [5]
У дописі Трампа немає переліку справ, який пов’язував би його точні цифри — 83 звільнені «вбивці» та 25 убитих людей. Пов’язаний із цим підрахунок Вотлі такого зв’язку не підтверджує. Отже, ширше звинувачення не підтверджується цим підрахунком, але він і не доводить, що будь-яку з двох цифр вигадали. [1] [5]
Показники безпеки програми
Хибність твердження про Брауна не скасовує негативних наслідків після інших звільнень. The Assembly, посилаючись на комісію Північної Кароліни з питань призначення покарань, повідомило, що 48% із 1 180 людей, звільнених за угодою з лютого по червень 2021 року, повторно заарештували протягом двох років — це вищий показник, ніж серед звичайних звільнених того року. У найтяжчій категорії правопорушень, використаній у дослідженні, показники становили 51% для звільнених за угодою та 31% для звичайних звільнених. [9]
Ці цифри стосуються визначеної групи, а не всіх людей зі списку за угодою. Вони рахують арешти, не обов’язково насильницькі злочини чи обвинувальні вироки, а саме порівняння не дає змоги відокремити вплив дострокового звільнення. [9]
Власний аналіз The Assembly показав, що понад 90% із приблизно 3 000 людей, фактично звільнених достроково, у будь-якому разі вийшли б на волю до кінця 2021 року. Тому сам факт подальшого вбивства не свідчить, що ця людина інакше все ще перебувала б у в’язниці. [9]
Видання також повідомило про випадок у межах періоду дострокового звільнення: Келвіна Локліра звільнили 21 травня 2021 року, а через місяць він смертельно застрелив чоловіка — раніше, ніж настала запланована дата його звільнення, 12 серпня. Цей випадок порушує суттєве питання щодо рішення про звільнення конкретної людини. [9]
Ні вищі показники повторних арештів, ні цей описаний випадок не змінюють історії звільнення Брауна: пандемійна угода його не звільняла. А підрахунок арештів Вотлі не підтверджує ширшого твердження Трампа, що 83 інших звільнених ув’язнених убили 25 людей.
Увійдіть, щоб оцінити цю статтю позитивно або негативно.
Про це обговорення та запитання до ШІ
Приватне тестове обговорення. Коментарі відображають погляди читачів і поки що не проходять автоматичну перевірку фактів. Редагувати коментар можна протягом 60 секунд після публікації.
Сортування застосовується до коментарів верхнього рівня; відповіді залишаються в порядку від найстарішої до найновішої. Нові коментарі та вподобання можуть змінити порядок. Оновіть сторінку, щоб побачити поточний рейтинг.
Завантаження коментарів…